Инсайдер
Райан понимает, что главная ценность в жизни это семья, и поэтому снимаясь в передаче в Воут он на камеру рассказывает всем о своей матери и Бутчере и призывает всех зрителей беречь своих близких. Поезд А проводит слежку за Сестрой Сейдж и узнает о грядущем покушении на президента Америки. Звездочка, Хьюи и Бутчер идут на рисковое задание: они пробираются в логово наемных убийц, обнаруживают планы убийств и измученную девушку в шкафу. Девица оказывается сильным супером со способностью сменять свою внешность. Она выбегает из логова и теряется в толпе.
ММ после пережитой панической атаки и сердечного приступа решает навестить свою семью и отдать им часть своих сбережений. Его жена уговаривает его уехать из США, он был на грани чтобы согласится, но Поезд А заставил его передумать одной лишь фразой о мести Патриота и его власти, которая в скором времени распространится на все государства. Бутчер рассказывает своим о том, что в его подвале сидит учёный, который может создать мощнейший вирус по уничтожению суперов. Для помощи им не хватает лишь одного звена - это Французик.