Берег варваров
3 сезон показывает, что психическое состояние Хоумлендера становится ещё менее стабильным. 2 серия начинается с последствий выступления супергероя: неожиданно, оно резко поднимает его рейтинги среди белых мужчин. Кажется, супергерой снова может творить, что захочет, и он не собирается упускать такую возможность. Хоумлендер давит на корпорацию и требует, чтобы во время съёмок шоу «Американский герой» к ним присоединился Суперсоник, бывший парень Энни. Для ещё большего поднятия собственной популярности лидер «Семёрки» объявляет о связи со Старлайт: такая пара обязательно повлияет рейтинги «Семёрки», в особенности самого Хоумлендера.
Бутчер сталкивается с похмельем после использования компонента V24, но «Пацаны» всё же отправляются к Грейс. ММ признаёт, что присоединился к «Пацанам», потому что Солдатик убил всю его семью. Меллори рассказывает, что скрывала часть информации: во время Холодной войны «Расплата» боролась с коммунистами в Никарагуа. После нападения солдат Чёрный Нур был ранен, а Солдатика, если верить Алой Графине, убили супероружием русских. Не выдерживая такого напряжения, Бутчер обвиняет Райана в смерти своей любимой, а затем требует Французика помочь ему выехать в Россию.
Подводный пытается вернуться в команду «Семёрки» и пытается извиниться перед Старлайт, подарив ей ожерелье. Это не убеждает супергероиню проголосовать за признание Подводного, надругавшегося над ней, частью команды. Чтобы отстоять свою позицию, Старлайт начинает угрожать Хоумлендеру: она обещает слить в интернет видео с самолётом.
Начните смотреть серию, чтобы узнать, сможет ли Хоумлендер вернуть себе былую популярность, как Французик сможет помочь Бутчеру добраться до России, будет ли Подводный принят в «Семёрку» и осуществит ли свою угрозу Старлайт.